Jobs

L’OFFICE DE PROMOTION DU TOURISME DE WALLONIE ET DE BRUXELLES

 

RECRUTE UN

TRADUCTEUR (H/F)
Français – ALLEMAND



VOTRE FONCTION

  • Traduction (du français vers l’allemand), gestion et mise à jour de données touristiques en français et allemand.
  • Gestion de l’agenda culturel sur Internet :
    - Recherche d’informations pour l’agenda ;
    - Actualisation des informations événementielles ;
    - Contacts avec les organisateurs d’événements ;
    - Rédaction de textes en français et en allemand.

VOTRE PROFIL

Etudes : niveau universitaire ou supérieur, de préférence licence ou master en traduction en allemand.
Connaissances informatiques : word ; excell ; access ; internet ; outlook.

 

VOS QUALITES

  • Connaissance excellente de l’allemand et du français, la connaissance d’autres langues est un plus ; 
  • Rigueur et précision ; 
  • Faculté de communication, capacité relationnelle ; 
  • Sens de l’organisation, autonomie et esprit d’équipe ; 
  • Résistant(e) au stress ; 
  • Adaptabilité.

NOUS VOUS PROPOSONS

de rejoindre une équipe multilingue, motivée et enthousiaste avec laquelle vous relèverez des défis. Un travail varié et enrichissant dans un secteur passionnant et en perpétuelle évolution.
Contrat à durée indéterminée avec période d’essai.
Un package salarial attractif et des avantages extra-légaux.


Vous êtes intéressé (e) :

Envoyez sans tarder votre CV et votre lettre de motivation à l’attention de Viviane JACOBS, Directrice Générale par e-mail à : dominique.gilissen@opt.be  et veronique.cordier@opt.be  

N.B. : Nos bureaux sont fermés du 25 décembre 2008 au 4 janvier 2009 inclus, votre candidature sera traitée à partir du 5 janvier 2009.