http://www.opt.be es info@opt.be info@opt.be Office de Promotion du tourisme Wallonie Bruxelles Wed, 09 Jul 2008 01:24:02 +0000 1 http://www.belgique-tourisme.net/images/opt02.gif 129 73 http://www.belgique-tourisme.net http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_bruxelles__luz_y_musica/es/E/20888.htmlANIMACIONES DIVERSASMar., 08 Juil. 2008 22:46:17 -01:00
© OPT/TIBMagnífico espectáculo luz y sonido que pone de manifiesto la riqueza del patrimonio arquitectónico de la Grand-Place. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_bruxelles__luz_y_musica/es/E/20888.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_han_sur_lesse__vinedos_y_geologia__la_pasion_del_vino_y_de_la_piedra/es/E/55550.htmlVINO50.1256565.186934Mer., 02 Juil. 2008 22:47:09 -01:00El arte del vino y de la viña simboliza la unión entre el saber del hombre y la naturaleza. Modelos gigantes, carteles, diferentes objetos y videos le llevarán a través de un recorrido geográfico, geológico y humano a la vez. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_han_sur_lesse__vinedos_y_geologia__la_pasion_del_vino_y_de_la_piedra/es/E/55550.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_ittre__procesion_nuestra_senora_de_la_consolacion_y_benediccion_de_los_caballos/es/E/46504.htmlRELIGIÓNMar., 01 Juil. 2008 22:45:48 -01:0010h30 : misa en la iglesia Saint-Pierre. 11h15:salida de la procesión desde la iglesia Regreso cerca de las 12h20. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_ittre__procesion_nuestra_senora_de_la_consolacion_y_benediccion_de_los_caballos/es/E/46504.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_houdeng_aimeries__de_la_extraccion_a_la_atraccion__25_anos_del_ecomuseo_de_bois_du_luc/es/E/55545.htmlPATRIMONIO INDUSTRIALMar., 01 Juil. 2008 22:45:48 -01:00
© Ecomusée du Bois-du-LucEsta exposición repasa los 25 años de historia del Ecomuseo, un centro atípico que tiene su sede en la mina de Bois-du-Luc. Descubran la historia del lugar y sus proyectos de futuro. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_houdeng_aimeries__de_la_extraccion_a_la_atraccion__25_anos_del_ecomuseo_de_bois_du_luc/es/E/55545.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_herve__rastro/es/E/33507.htmlANTIGÜEDADESMar., 01 Juil. 2008 22:45:48 -01:00Antigüedades regionales y artículos de segunda mano variados, colecciones. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_herve__rastro/es/E/33507.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_ittre__asambleas_generales_con_disfraces/es/E/39654.htmlFOLKLORE50.6502354.263833Mar., 01 Juil. 2008 22:45:48 -01:00Con motivo de la fiesta de Saint-Pierre, asambleas generales de los "gilles Virginalois". ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_ittre__asambleas_generales_con_disfraces/es/E/39654.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_bruxelles__torneos_a_caballo_en_el_sablon/es/E/55542.htmlFIESTAS Y TRADICIONES FOLKLORICAS50.8409834.354534Lun., 30 Juin 2008 22:46:38 -01:00
© Publi-MarketEn el marco del <A href=http://www.opt.be/informations/eventos_bruxelles__ommegang/es/E/19363.html> OMMEGANG</A> se organizarán unas justas a caballo en la Plaza del Grand Sablon durante la tarde y la noche. Se trata de una animación histórica que incluirá un poblado medieval, un concurso de tiro con ballesta y un concierto. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_bruxelles__torneos_a_caballo_en_el_sablon/es/E/55542.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_spa__guerra_y_paz__spa_1914_1920/es/E/55531.htmlHISTORIA50.4917195.857769Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00
© Musées de la Ville d'eauxEsta exposición se centra en las consecuencias de la invasión de Spa por parte de las tropas del Kaiser alemán el 4 de agosto de 1914, evocando este sombrío periodo de la historia de la ciudad. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_spa__guerra_y_paz__spa_1914_1920/es/E/55531.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_liege__de_pierre_pourbus_a_rik_wouters/es/E/55534.htmlARTE50.6466365.579809Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Esta exposición presenta las obras fruto de los últimos legados y donaciones a los museos de la Ciudad de Lieja durante las últimas décadas del siglo XX. Descubran las obras de los grandes maestros belgas (siglos XIX y XX) donadas por Désiré Jaumain y Ada Jobart (1973) y los lienzos antiguos y modernos legados por Paul Dony (1983). ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_liege__de_pierre_pourbus_a_rik_wouters/es/E/55534.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_stavelot__seis_maestros_de_la_pintura_de_la_region_de_lieja_1875_1930/es/E/55530.htmlPINTURA50.3941925.932884Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Esta exposición está consagrada a seis artistas que han marcado la historia de la pintura de Lieja entre los siglos XIX y XX: Louis Philippet, Adrien de Witte, Auguste Donnay, Armand Rassenfosse, Richard Heintz y Augustin Mambour. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_stavelot__seis_maestros_de_la_pintura_de_la_region_de_lieja_1875_1930/es/E/55530.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_frameries__dans_la_peau_de_l_eau___en_el_interior_del_agua/es/E/55522.htmlAGUA50.417923.902519Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Descubran el juego estrella de este verano "Dans la Peau de l'eau" (En el interior del agua), un recorrido de exploración para toda la familia con el que conocerán todos los secretos del ciclo del agua. Investiguen, emprendan su misión y resuelvan los enigmas… para saberlo todo sobre el líquido elemento. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_frameries__dans_la_peau_de_l_eau___en_el_interior_del_agua/es/E/55522.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_wallonie__una_pantalla_bajo_las_estrellas___cine_al_aire_libre/es/E/55523.htmlCINEVen., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00La asociación Cinéfilms les propone unas sesiones gratuitas de cine al aire libre en varias ciudades de Valonia: Wavre, La Hulpe, Sambreville, LLN, Philippeville, Andenne, Waterloo, Perwez. Disfruten de esta ocasión inmejorable para descubrir o redescubrir a la luz de las estrellas algunas de las mejores películas de este año. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_wallonie__una_pantalla_bajo_las_estrellas___cine_al_aire_libre/es/E/55523.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_helecine__la_isla_de_los_ninos/es/E/55529.htmlEDAD MEDIA50.7481364.972623Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Desayuno a las 9h30, cuentos, carruajes, talleres creativos, espectáculos y animaciones ambulantes. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_helecine__la_isla_de_los_ninos/es/E/55529.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_anderlecht__body_worlds_4/es/E/55509.htmlANATOMIA50.8430084.329358Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00La innovadora exposición anatómica del Doctor Gunther von Hagens retorna a las Caves de Cureghem en agosto del 2008 con una presentación completamente renovada. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_anderlecht__body_worlds_4/es/E/55509.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_antoing__feria_medieval/es/E/46251.htmlEDAD MEDIA50.5577723.479569Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Fiesta al pie del Castillo de los Príncipes de Ligne con artesanía y demostración de oficios antiguos. Espectáculos de cetrería, magia y danza, etc. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_antoing__feria_medieval/es/E/46251.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_mont_saint_aubert__fiesta_del_pan/es/E/55520.htmlTERRUÑO50.6655973.413668Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Almuerzo en los Maroilles, misa en Picard, demostraciones de los artesanos de Mont Saint-Aubert, baile popular y fuegos artificiales. Animaciones y espectáculos gratuitos. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_mont_saint_aubert__fiesta_del_pan/es/E/55520.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_frameries__el_agua_a_fondo/es/E/55521.htmlAGUA50.417923.902519Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Exposición temporal de artes plásticas de los talleres Blanc Murmure, que han dedicado este año al trabajo en torno a la temática del agua y nos presentan ahora el resultado de sus ejercicios creativos. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_frameries__el_agua_a_fondo/es/E/55521.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_liege__200_anos_de_cultura_del_te/es/E/55535.htmlARTE50.6466365.579809Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00Conozcan una colección de teteras preciosas, proveniente del Museo de Cerámica de Yingge de Taiwán, que cuenta con más de 80 servicios de té que datan desde el siglo XVIII hasta nuestros días. Prepárense para iniciar un viaje histórico, exótico y espiritual, pues el té ha sido tanto una bebida famosa como uno de los elementos iniciales del Zen. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_liege__200_anos_de_cultura_del_te/es/E/55535.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_charleroi__concierto_en_el_parque_reina_astrid/es/E/29732.htmlMUSICA50.4096214.445321Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00
© Ville de CharleroiEl hermoso quiosco del parque (1882), restaurado por el "Echevinat de l'Ecologie Urbaine", ha recuperado su esplendor y su utilidad de antaño: servir de escenario para los conciertos de las bandas y conjuntos de la región. Los parques y jardines no sólo son lugares para pasear, sino también el marco de fiestas y actividades diversas. Simbolizan la buena convivencia, y los conciertos públicos que se organizan en ellos hacen que renazcan las páginas más hermosas de nuestra historia. Esta antigua tradición remonta a la "Belle Epoque", cuando en la ciudad abundaban los quioscos de música. En la actualidad, una veintena de conciertos son organizados en los parques cada año, con orquestas regionales que interpretan sus temas para mayor deleite del público. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_charleroi__concierto_en_el_parque_reina_astrid/es/E/29732.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_bruxelles__una_familia/es/E/55527.htmlJUDAISMO50.8405914.353508Ven., 27 Juin 2008 22:47:33 -01:00La fotógrafa israelí Vardi Kahana nos muestra una serie de retratos que sigue la historia de una familia, recogiendo su diversidad, sus diferencias y sus semejanzas. Todos los linajes de esta familia aparecen representados y se reencuentran y se entremezclan. Cada negativo evoca una historia particular que remite, sin embargo, a la historia colectiva del pueblo judío. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_bruxelles__una_familia/es/E/55527.html http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_riviere__fiesta_de_la_esclusa/es/E/25903.htmlANIMACIONES DIVERSASMer., 25 Juin 2008 22:45:52 -01:00Gran rastro a lo largo del camino de sierga. Música, actividades náuticas e insólitas (salto y bicicleta). Baile. ]]>http://www.belgique-tourisme.net/informations/eventos_riviere__fiesta_de_la_esclusa/es/E/25903.html